SPICY FOOD - 辣菜 - PIATTI PICCANTI | Sig.Riso

SPICY FOOD - 辣菜 - PIATTI PICCANTI

PORK - 猪肉类 - MAIALE

Cod.K1 - STIR-FRIED PORK BELLY WITH CHILI PEPPERS - 尖椒回锅肉 - PANCETTA DI MAIALE SALTATA CON PEPERONI

▸ 五花肉、青椒、 ▸ Pancetta di maiale, peperone verde ▸ Pork belly, green bell pepper

9,50 €

Piccante

Cod.K1 - STIR-FRIED PORK BELLY WITH CHILI PEPPERS - 尖椒回锅肉 - PANCETTA DI MAIALE SALTATA CON PEPERONI

Cod.S7 - STIR-FRIED CABBAGE (SPICY) - 手撕包菜（辣）- CAVOLO CAPPUCCIO SALTATO(PICCANTE)

▸ 包菜、五花肉、干辣椒、蒜 ▸ Cavolo cappuccio, pancetta di maiale, peperoncino secco e aglio. ▸ Cabbage, pork belly, dried chili peppers and garlic.

8,5 €

Piccante

Cod.S7 - SAUTEED CABBAGE - 清炒包菜 - CAVOLO CAPPUCCIO SALTATO

CHICKEN - 鸡肉类 - POLLO

Cod.K2 - SPICY FRIED CHICKEN WINGS - 干锅鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE PICCANTI

▸ 鸡翅、土豆、洋葱、红椒 ▸ Ali di pollo, patate, cipolla e peperone rosso. ▸ Chicken wings, potatoes, onion and red bell pepper.

15 €

Piccante

Cod.K2 - SPICY FRIED CHICKEN WINGS - 干锅鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE PICCANTI

Cod.K3 - GARLIC CRISPY CHICKEN WINGS - 避风塘鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE SALTATE CON AGLIO E PANGRATTATO CROCCANTE

▸ 鸡翅、蒜蓉、面包糠 ▸ Ali di pollo, aglio e pangrattato croccante. ▸ Chicken wings, garlic and crispy breadcrumbs.

13 €

Poco piccante | Mildly spicy | 微辣

Cod.K3 - GARLIC CRISPY CHICKEN WINGS - 避风塘鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE SALTATE CON AGLIO E PANGRATTATO CROCCANTE

TOFU - 豆腐类 - TOFU

Cod.K4 -CHILI OIL FRIED TOFU WITH VEGETABLES - 干锅豆腐 - TOFU FRITTO CON VERDURE E OLIO AL PEPERONCINO

▸ 豆腐、红椒、洋葱、芹菜 ▸ Tofu, peperone rosso, cipolla e sedano. ▸ Tofu, red bell pepper, onion and celery.

9 €

Piccante

Cod.K4 -CHILI OIL FRIED TOFU WITH VEGETABLES - 干锅豆腐 - TOFU FRITTO CON VERDURE E OLIO AL PEPERONCINO

Cod.K5 - SPICY CRISPY FRIED TOFU - 脆皮香煎豆腐 - TOFU FRITTO CROCCANTE PICCANTE

▸ 豆腐、洋葱、香菜根、红椒 ▸ Tofu, cipolla, radice di coriandolo e peperone rosso. ▸ Tofu, onion, coriander root and red bell pepper.

8 €

Piccante

FISH - 鱼肉类 - PESCE

Cod.K6 - SHRIMP SPICY - 干锅虾 - GAMBERI PICCANTI

Spicy shrimp fried sauteed - 干锅虾 - Gamberi fritti e saltati con salsa piccante

15 €

Piccante

Cod.K6 - SHRIMP SPICY - 干锅虾 - GAMBERI PICCANTI

Cod.K7 - FRIED SHRIMP WITH SALT AND PEPPER - 椒盐虾 - GAMBERI FRITTI CON SALE PEPENERO

FRIED SHRIMP WITH SALT AND PEPPER - 椒盐虾 - GAMBERI FRITTI CON SALE PEPENERO

13 €

Poco piccante | Mildly spicy | 微辣

Cod.K7 - FRIED SHRIMP WITH SALT AND PEPPER - 椒盐虾 - GAMBERI FRITTI CON SALE PEPENERO

Cod.K8 - PICKLED FISH - 酸菜鱼 - FILETTI DI PESCE CON CAVOLO CINESE SOTT'ACETO

▸ 鱼片、酸菜、黄瓜 ▸ Filetti di pesce, cavolo cinese sott'aceto e cetriolo. ▸ Fish fillets, pickled Chinese cabbage and cucumber.

18 €

Piccante

Cod.K9 - Crispy Spicy Fish - 香酥麻辣烤鱼 - Pesce croccante piccante

▸ 鱼、土豆片、黄瓜、白菜、红椒、木耳、芹菜、洋葱、蒜 ▸ Pesce, fette di patate, cetriolo, cavolo cinese, peperone rosso, funghi neri cinesi, sedano, cipolla e aglio. ▸ Fish, sliced potatoes, cucumber, Chinese cabbage, red bell pepper, wood ear mushrooms, celery, onion and garlic.

20 €

Piccante

BEEF - 牛肉 - MANZO

BRAISED BEEF WITH POTATOES - 土豆炖牛肉 - MANZO BRASATO CON PATATE

▸ 牛肉、土豆、白菜、红椒、洋葱 ▸ Manzo, patate, cavolo cinese, peperone rosso e cipolla. ▸ Beef, potatoes, Chinese cabbage, red bell pepper and onion.

Poco piccante | Mildly spicy | 微辣