Riso e Maiale | Rice and Pork | 猪肉盖饭

Piatto unico fatto con riso e altri cibi.

Cod.A1 - RICE BANCON - 卤肉饭 - RISO PANCETTARiso bianco con pancetta brasato, verdure, uova. White rice with braised bacon, vegetables, eggs. 卤肉，米饭，鸡蛋，青菜。

9,50 €9,50 EUR

Cod.A2 - RICE PORK RIBS - 叉烧排骨饭 - RISO COSTELLETE MAIALEWhite rice, pork chops, vegetables, eggs. - 叉烧排骨,米饭,蔬菜,卤蛋 - Riso bianco, Costelette di maiale, verdure,uova.

9,50 €9,50 EUR

Riso e pollo | Rice and Chicken | 鸡肉盖饭

Piatto unico fatto da riso e altri cibi.

Cod.A3 - RICE CHICKEN - 鸡排饭 - RISO COTOLETTA POLLOWhite rice, Chicken cultel, corn, sweet and sour sauce - 鸡排, 白米饭, 玉米, 甜酸酱, - Riso bianco, cotoletta di pollo,mais, salsa agrodolce.

8,50 €8,50 EUR

Cod.A4 - CURRY RICE CHIKEN 咖喱鸡排饭 RISO POLLO AL CURRYCURRY RICE CHIKEN 咖喱鸡排饭 RISO POLLO AL CURRY

9,50 €9,50 EUR

Cod.A5 - RICE STEWED CHICKEN - 黄焖鸡盖饭 - RISO POLLO STUFATORICE STEWED CHICKEN - 黄焖鸡盖饭 - RISO POLLO STUFATO

10,00 €10,00 EUR

Riso e Manzo | Rice and Beef | 牛肉盖饭

Piatto unico fatto da il riso e altri cibi.

Cod.A6 -RICE BEEF EGG - 肥牛滑蛋饭 - RISO MANZO UOVARICE BEEF EGG - 肥牛滑蛋饭 - RISO MANZO UOVA

11,00 €11,00 EUR

Cod.A7 - CURRY RICE BEEF - 咖喱牛肉饭 - RISO MANZO CURRYCURRY RICE BEEF - 咖喱牛肉饭 - RISO MANZO CURRY

9,50 €9,50 EUR

WONTON - 手工馄饨

WONTON - 手工馄饨

Cod.B1 - WONTON PORK SOUP - 手工猪肉馄饨 - ZUPPA DI WONTON MAIALEZuppa di Wonton fatto con il carne di maiale, 10 pezzi. Ingredienti: nori, gamebrini secchi,

8,50 €8,50 EUR

Cod.B3 - ZUPPA DI WONTON GAMBERI - 鲜虾馄饨 - WONTON SHRIMP SOUPWonton fatto con il gamberi uova e zuppa, 10 pezzi.

10,00 €10,00 EUR

WONTON SPICY - 手工抄手 - WONTON PICCANTE

WONTON SPICY - 手工抄手 - WONTON PICCANTE

Cod.B5 - WONTON PORK SPICY - 红油麻辣抄手（猪肉）Wonton fatto con il carne di maiale, salsa piccante, 10 pezzi.

9,00 €9,00 EUR

Cod.B7 - WONTON SHRIMP SPICY- 红油麻辣鲜虾抄手 - WONTON GAMBERI CON SALA PICCANTEWonton fatto con gamberi uova, salsa piccante, 10 pezzi.

10,00 €10,00 EUR

FRIED RICE - 炒饭 - RISO FRITTO

FRIED RICE - 炒饭 - RISO FRITTO

COD.C1 - FRIED RICE WITH BEEF - 牛肉炒饭 - RISO FRITTO CON MANZORiso saltato con manzo e spezzettini di cipolla carotta

7,00 €7,00 EUR

Cod.C2 - FRIED RICE WITH CHICKEN - 鸡肉炒饭 - RISO FRITTO CON POLLORiso saltato con pollo e spezzettini di cipolla carotta

7,00 €7,00 EUR

Cod.C3 - FRIED RICE YANGZHOU - 扬州炒饭 - RISO FRITTO DI YANGZHOUFRIED RICE YANGZHOU - 扬州炒饭 - RISO FRITTO DI YANGZHOU

7,50 €7,50 EUR

Cod.C4 - FRIED RICE WITH BACON - 卤肉炒饭 - RISO FRITTO CON PANCETTAFRIED RICE WITH BACON - 卤肉炒饭 - RISO FRITTO CON PANCETTA

7,00 €7,00 EUR

Cod.C5 - FRIED RICE WITH VEGETABLE AND EGG - 蔬菜蛋炒饭 - RISO FRITTO CON LE VERDURE E UOVAFRIED RICE WITH VEGETABLE AND EGG - 蔬菜蛋炒饭 - RISO FRITTO CON LE VERDURE E UOVA

7,00 €7,00 EUR

RAVIOLI ALLA PIASTRA - 煎饺 - GRILLED DUMPLINGS

RAVIOLI ALLA PIASTRA - 煎饺 - GRILLED DUMPLINGS

Cod.D1 - PORK AND VEGETABLE DUMPLINGS - 猪肉煎饺 - PORK AND VEGETABLE DUMPLINGSPORK AND VEGETABLE DUMPLINGS - 猪肉煎饺 - PORK AND VEGETABLE DUMPLINGS

6,50 €6,50 EUR

SNACK - 小吃 - SNACK

SNACK - 小吃 - SNACK

Cod.Y1 - SPRING ROLL VETEGABLE FRIED- 蔬菜春卷 - INVOLTINI VERDURE8 PEZZ.

6,00 €6,00 EUR

SPRING ROLL - 小春卷 - INVOLTINI

SPRING ROLL BEEF FRIED - 炸牛肉春卷 - INVOLTINI MANZO6 pezz.

6,50 €6,50 EUR

SPRING ROLL SHRIMP FRIED - 鲜虾春卷 - INVOLTINI GAMBERI6 PEZZ.

6,50 €6,50 EUR

Cod.Y1 - SPRING ROLL VETEGABLE FRIED- 蔬菜春卷 - INVOLTINI VERDURE8 PEZZ.

6,00 €6,00 EUR

NOODELS SOUP - 汤面 - NOODLES CON ZUPPA

NOODELS SOUP - 汤面 - NOODLES CON ZUPPA

Cod.F1 - SPICY BEEF NOODELS SOUP (VERY SPICY) - 香辣牛肉面（特辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO PICCANTE (MOTL PICCANTE)SPICY BEEF NOODELS SOUP (VERY SPICY) - 香辣牛肉面（特辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO PICCANTE (MOTL PICCANTE)

9,00 €9,00 EUR

Cod.F2 - SPICY BEEF NOODELS SOUP (MEDIO SPICY) - 招牌牛肉面（中辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO PICCANTE (MEDIO PICCANTE)SPICY BEEF NOODELS SOUP (MEDIO SPICY) - 招牌牛肉面（中辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO PICCANTE (MEDIO PICCANTE)

9,00 €9,00 EUR

Cod.F3 - BEEF NOODELS SOUP (NO SPICY) - 特色牛肉面（不辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO (NON PICCANTE)BEEF NOODELS SOUP (NO SPICY) - 特色牛肉面（不辣) - ZUPPA DI NOODLES CON MANZO (NON PICCANTE)

8,00 €8,00 EUR

NOODELS NON SOUP - 拌面 - NOODLES NO ZUPPA

NOODELS NON SOUP - 拌面 - NOODLES NO ZUPPA

Cod.F4 - NOODLES WITH BACON - 卤肉拌面 - NOODLES CON PANCETTANOODLES WITH BACON - 卤肉拌面 - NOODLES CON PANCETTA

7,50 €7,50 EUR

PORK - 猪肉类 - MAIALE

PORK - 猪肉类 - MAIALE

Cod.K1 - FRIED PORKSAUTEED WITH CHILI - 尖椒回锅肉 - FETTINE DI PANCETTA SALTATE CON PEPERONIFRIED PORKSAUTEED WITH CHILI - 尖椒回锅肉 - FETTINE DI PANCETTA SALTATE CON PEPERONI

8,50 €8,50 EUR

CHICKEN - 鸡肉类 - POLLO

CHICKEN - 鸡肉类 - POLLO

Cod.K2 - CHICKEN WINGS FRIED SPICY - 干锅鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTI PICCANTECHICKEN WINGS FRIED SPICY - 干锅鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTI PICCANTE

12,00 €12,00 EUR

Cod.K3 - FRIED CHICKEN WING SAUTEED WITH FLOUR AND AGRIC - 避风塘鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE E SALTATE CON FARINA E AGLIOFRIED CHICKEN WING SAUTEED WITH FLOUR AND AGRIC - 避风塘鸡翅 - ALI DI POLLO FRITTE E SALTATE CON FARINA E AGLIO

11,00 €11,00 EUR

TOFU - 豆腐类 - TOFU

TOFU - 豆腐类 - TOFU

Cod.K4 - TOFU FRIED SPICY - 干锅豆腐 - TOFU FRITTI PICCANTETOFU FRIED SPICY - 干锅豆腐 - TOFU FRITTI PICCANTE

7,50 €7,50 EUR

Cod.K5 - FRIED TOFU SPICY - 脆皮香煎豆腐 - TOFU FRITTO PICANTEFRIED TOFU SPICY - 脆皮香煎豆腐 - TOFU FRITTO PICANTE

7,00 €7,00 EUR

FISH - 鱼肉类 - PESCE

FISH - 鱼肉类 - PESCE

Cod.K6 - SHRIMP SPICY - 干锅虾 - GAMBERI PICCANTISpicy shrimp fried sauteed - 干锅虾 - Gamberi fritti e saltati con salsa piccante

13,00 €13,00 EUR

Cod.K7 - FRIED SHRIMP WITH SALT AND PEPPER - 椒盐虾 - GAMBERI FRITTI CON SALE PEPENEROFRIED SHRIMP WITH SALT AND PEPPER - 椒盐虾 - GAMBERI FRITTI CON SALE PEPENERO

10,00 €10,00 EUR

PORK - 猪肉类 - MAIALE

PORK - 猪肉类 - MAIALE

Cod.S1 - ROASTED PORK RIBS - 叉烧排骨 - COSTELETTE DI MAIALE Roasted pork ribs stewed in sauce - 叉烧排骨 - Costelette di maiale stufata in salsa di soia.

11,00 €11,00 EUR

Cod.S2 - FRIED PORK SAUTEED IN SWEET AND SAUR SAUCE - 锅包肉 - FILETTO DI MAIALE FRITTI E SALTATI CON SALSA AGRODOLCEFRIED PORK SAUTEED IN SWEET AND SAUR SAUCE - 锅包肉 - FILETTO DI MAIALE FRITTI E SALTATI CON SALSA AGRODOLCE

14,00 €14,00 EUR

Cod.S3 - BRAISED PORK - 红烧肉 - BRASATO DI PANCETTABRAISED PORK - 红烧肉 - BRASATO DI PANCETTA

9,50 €9,50 EUR

CHICKEN - 鸡肉类 - POLLO

CHICKEN - 鸡肉类 - POLLO

Cod.S4 - CHICKEN STEWS FRIEN AND SAUTEED IN SWEET SOUR SAUCE - 糖醋鸡 - SPEZZATINI DI POLLO FRITTE E SALTATE CON SALSA AGRODOLCECHICKEN STEWS FRIEN AND SAUTEED IN SWEET SOUR SAUCE - 糖醋鸡 - SPEZZATINI DI POLLO FRITTE E SALTATE CON SALSA AGRODOLCE

10,00 €10,00 EUR

Cod.S5 - CHICKEN STEWED IN SAUCE - 黄焖鸡 - POLLO STUFATO IN SALSA DI SOIACHICKEN STEWED IN SAUCE - 黄焖鸡 - POLLO STUFATO IN SALSA DI SOIA

10,00 €10,00 EUR

VEGETABLE - 蔬菜 - VERDURE

VEGETABLE - 蔬菜 - VERDURE

Cod.S6 - SAUTEED PAKCHOI - 耗油香菇菜(上海青) - PAKCHOI SALTATOSAUTEED PAKCHOI - 耗油香菇菜(上海青) - PAKCHOI SALTATO

7,00 €7,00 EUR

Cod.S7 - SAUTEED CABBAGE - 清炒包菜 - CAVOLO CAPPUCCIO SALTATOSAUTEED CABBAGE - 清炒包菜 - CAVOLO CAPPUCCIO SALTATO

7,00 €7,00 EUR

TOFU - 豆腐类 - TOFU

TOFU - 豆腐类 - TOFU

Cod.S8 - FRIED AND BRAISED TOFU IN SOY SAUCE - 家常豆腐 - TOFU FRITTO E BRASATO IN SALSAFRIED AND BRAISED TOFU IN SOY SAUCE - 家常豆腐 - TOFU FRITTO E BRASATO IN SALSA

7,50 €7,50 EUR

FISH - 鱼类 - PESCE

Cod.S9 - FRIED FISH SWEET SOUR SAUCE - 糖醋鱼片 - PESCE FRITTE SALSA AGRODOLCEFRIED FISH AND SAUCE IN SWEET SOUR SAUCE - 糖醋鱼片 - FETTINE DI PESCE FRITTE E SALTATE CON SALSA AGRODOLCE.

11,00 €11,00 EUR

COLD FOOD - 凉菜 - PIATTI FREDDI

COLD FOOD - 凉菜 - PIATTI FREDDI

Cod.X1 - BEEF STEWED WITH CUCUMBER AND SOY SAUCE,AGRIL,SUGAR, - 凉拌牛肉 - MANZO STUFATO E CETRIOLO CONDITO CON SALSA DI SOIA E PICANTEBEEF STEWED WITH CUCUMBER AND SOY SAUCE,AGRIL,SUGAR, - 凉拌牛肉 - MANZO STUFATO E CETRIOLO CONDITO CON SALSA DI SOIA E PICANTE

8,00 €8,00 EUR

Cod.X2 - CUCUMBER WITH SOY SAUCE,GARLI,SUGAR - 凉拌黄瓜 - CETRIOLI CONDITO CON SALSA DI SOIA E PICANTECUCUMBER WITH SOY SAUCE,GARLI,SUGAR - 凉拌黄瓜- CETRIOLI CONDITO CON SALSA DI SOIA E PICANTE

6,00 €6,00 EUR

Cod.X3 - COLD NOODLES WITH PEANUT BUTTER SPICY - 麻酱凉皮(辣) - TAGLIATELLE FREDDE E CONDITO CON BURRO ARACHIDICOLD NOODLES WITH PEANUT BUTTER SPICY - 麻酱凉皮(辣) - TAGLIATELLE FREDDE E CONDITO CON BURRO ARACHIDI

7,00 €7,00 EUR

SOUP - 汤类 - ZUPPA

SOUP - 汤类 - ZUPPA

Cod.M2 - SOUP WITH NORI AND EGG - 紫菜蛋花汤 - ZUPPA CON NORI E UOVASOUP WITH NORI AND EGG - 紫菜蛋花汤 - ZUPPA CON NORI E UOVA

6,00 €6,00 EUR

Cod.M1 - SOUP WITH CHICKEN,MAIS AND EGG - 鸡丝玉米汤 - ZUPPA CON POLLO, MAIS E UOVACod.M1 - SOUP WITH CHICKEN,MAIS AND EGG - 鸡丝玉米汤 - ZUPPA CON POLLO, MAIS E UOVA

6,50 €6,50 EUR

NON-ALCOHOLIC - 无酒精 - ANALCOLICO

COLA - 可乐 - COCA COLA

2,50 €2,50 EUR

ALCOHOL - 酒精 - ALCOL

BEER TSINGTAO - 青岛啤酒 - BIRRA TSINGTAO

6,00 €6,00 EUR